（尤指船）沉没 The ferry foundered in the significant storm, getting most of the travellers and crew with it. 这艘渡船在一次强风暴中沉没，很多乘客和船员遇难。
Desde el principio aquellos fundadores empezaron a pavimentar el camino que nos ha llevado a las decisiones históricas sobre la unión monetaria que se tomarán hoy. Ideal from the start Individuals founders began to established out the path that has led us on the historic choices on financial union which We'll take today. Desde el principio aquellos fundadores empezaron a pavimentar el camino que nos ha llevado a las decisiones históricas sobre la unión monetaria que se tomarán hoy. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English That basically does have to be taken under consideration, in any other case this project will in the long run founder. Realmente no es necesario tenerlas en cuenta, de lo contrario este proyecto acabará por irse a pique. That actually does should be taken into consideration, otherwise this task will ultimately founder. Realmente no es necesario tenerlas en cuenta, de lo contrario este proyecto acabará por irse a pique. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge College Press o de sus licenciantes.
Randall Lane would be the Chief Written content Officer of Forbes and editor of Forbes Magazine. Randall is accountable for editorial written content throughout all platforms, overseeing a workers of award-successful reporters and editors, plus the organization’s innovative, digital-very first contributor community. Below his enjoy, Forbes has substantially developed its presence and routinely ranks as considered one of the web’s largest 30 sites each and every month. Randall has served given that the editor of Forbes Magazine given that 2011 and, since that point, has aided the journal and Forbes.com achieve peak levels of readership. He has also made several of Forbes’ most successful and enduring franchises such as Forbes’ thirty Below 30. Considering that returning to Forbes in 2011, Randall has established two of the business’s big yearly activities: The Forbes 400 Summit on Philanthropy, which gathers the entire world’s richest, most influential men and women to deal with the world’s most intractable complications; along with the Below 30 Summit, which convenes the earth’s following generation of leaders and business people.
Partner Gives attribute brands who paid Forbes Wellness to seem at the very best of our list. While this may possibly affect wherever their solutions or solutions look on our web site, it under no circumstances influences our scores, that happen to be based upon complete research, strong methodologies and specialist tips. Our partners are not able to pay back us to guarantee favorable opinions in their items or solutions
Although our team of expert journalists and health-related industry experts features timely wellness insights, information and critiques, we don't provide health care advice, diagnoses or procedure. AdChoices
The thoughts expressed tend to be the creator’s by yourself and also have not been supplied, approved or usually endorsed by our advertisers.
Privateness is click here essential to us, so you might have the choice of disabling specific sorts of storage that may not be essential for the basic working of the web site. Blocking types might affect your working experience on the website.
and associate that you truly have confidence in can't be overstated, he claims. From Business Insider It is far from shocking, provided that their founder
Typhoon Gaemi weakens to a tropical storm mainly because it moves inland carrying rain towards central China What was Typhoon Gaemi has weakened to your significant tropical storm which is moving inland toward central China on right after earning landfall Thursday night within the east Coastline.
In case the Tampa Bay Rays are to miss out on the postseason this 12 months, The crucial element is not to help it become spiral right into a lengthy playoff drought. Which is why trades ended up manufactured.
Our amazing Neighborhood of young world-changers leverages connections and means at TED to go after Occupations in tech, the arts, social justice and a lot more. This system is now a recognized chief in developing proficient younger leaders.
This concept relies on the consumer agent string described by your browser. Any extensions and plugins you've put in might modify the consumer agent string. We been given: Firefox, 2
“A lot of people do effectively with the Intense change like next a vegan food plan, but plenty of people do superior if they will make gradual alterations and Construct on them,” says Dr. Christie.
FBI suggests Trump was indeed struck by bullet throughout assassination try The FBI claims previous President Donald Trump was struck during the ear by a bullet throughout an assassination attempt on July 13, as being the company moved Friday to explain what happened following virtually two months of confusion and conflicting accounts.